-
1 топка под наддувом
топка под наддувом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топка под наддувом
-
2 топка под наддувом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > топка под наддувом
-
3 топка под наддувом
Англо-русский словарь технических терминов > топка под наддувом
-
4 топка под наддувом
Универсальный русско-английский словарь > топка под наддувом
-
5 топка с наддувом
adj1) eng. Druckfeuerung, Uberdruckfeuerung2) construct. Preßluftfeuerung, Überdruckfeuerraum, Überdruckfeuerung3) shipb. Feuerraumaufladung -
6 топка с наддувом
Druckfeuerung, Überdruckfeuerung -
7 топка под наддувом
• přetlakové topeniště -
8 топка под наддувом
positive pressure furnace, pressure-fired [pressurized] furnace, supercharged furnaceРусско-английский политехнический словарь > топка под наддувом
-
9 газовая топка с наддувом
adjeng. DruckgasfeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > газовая топка с наддувом
-
10 топка
топка ж. Brennkammer f; Brennraum m; ж.-д. Feuerbüchse f; Feuern n; Feuerraum m; Feuerung f; Feuerungsraum m; Heizen n; Heizkammer f; Heizraum m; Verbrennungsraum mтопка ж. (напр., котла) Feuerkammer fтопка ж. с жидким шлакоудалением для бурого угля Braunkohlenschmelzfeuerung f; Braunkohlenschmelzkammerfeuerung fтопка ж. с многоярусным расположением угловых горелок и увеличивающимся кверху диаметром кольцеобразного факела Tulpenfeuerung fтопка ж. со ступенчатой колосниковой решёткой Staffelrostfeuerung f; Stufenrostfeuerung f; Treppenrostfeuerung f -
11 топка котла, работающая под наддувом
топка котла, работающая под наддувом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топка котла, работающая под наддувом
-
12 топка, работающая под наддувом
- positive pressure [pressurized] furnace
топка, работающая под наддувом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- positive pressure [pressurized] furnace
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топка, работающая под наддувом
-
13 топка, работающая с наддувом
neng. foyer sous pressionDictionnaire russe-français universel > топка, работающая с наддувом
-
14 газовая топка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > газовая топка
-
15 positive pressure furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > positive pressure furnace
-
16 pressure-fired furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressure-fired furnace
-
17 supercharged furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > supercharged furnace
-
18 positive pressure furnace
Англо-русский словарь технических терминов > positive pressure furnace
-
19 pressure-fired [pressurized] furnace
Англо-русский словарь технических терминов > pressure-fired [pressurized] furnace
-
20 supercharged furnace
Англо-русский словарь технических терминов > supercharged furnace
См. также в других словарях:
топка под наддувом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN positive pressure furnace … Справочник технического переводчика
топка котла, работающая под наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercharged furnace … Справочник технического переводчика
топка, работающая под наддувом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN positive pressure [pressurized] furnace … Справочник технического переводчика
Топка — топочное устройство, топка огневая, устройство для сжигания органического топлива с целью получения высоконагретых дымовых газов; теплота газов либо преобразуется в котловых установках в электрическую или механическую энергию, либо… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровой котёл — Паровой котёл котёл, предназначенный для генерации насыщенного или перегретого п … Википедия
Водогрейный котёл — Водогрейный котёл котёл для нагрева воды под давлением[1]. «Под давлением» обозначает, что кипение воды в котле не допускается: её давление во всех точках выше давления насыщения при достигаемой там температуре (практически всегда оно выше… … Википедия
Котёл (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Котёл (значения). В этой статье не рассматриваются атомные реакторы и парогенераторы АЭС. Котёл конструктивно объединенный в одно целое комплекс устройств для передачи некоторому… … Википедия
Котёл верхнего горения — Верхняя часть котла Stropuva … Википедия
Пиролизный котёл — Эта статья о бытовых котлах. О других устройствах, использующих принцип пиролиза, см. Пиролиз. Пиролизный котёл разновидность твердотопливного, как правило, водогрейного котла, в котором топливо (например, дрова) и … Википедия